India, Inde, Indien
Day, Jour, Tag
109
	Welcome to India, bienvenue en Inde, willkommen in Indien		Mrs Bandhari's guest house, Amritsar
110
	Golden Tempel, temple d'or, goldener Tempel, Amritsar
111
	The streets of, les routes de, die Strassen von Amritsar		NRI Rasoi, Phagwara
112
	Rock Garden Chandigarh		Parking Sector 17, Chandigarh
114 - 116
	Street scene, scène de rue, Strassenszene, Dehli
	Silvie's flat, appartement de Silvie, Silvies Wohnung in Dehli
	Jama Masjid, Dehli		Red Fort Dehli
	Street scene, scène de rue, Strassenszene, Dehli
117
	Highway rest area, aire d'autoroute, Autobahnraststätte near, près, nah Kannauj
118
	Parking, the Ideal hotel, Kushinagar
119 -121
	S.R. Automobile, Muzaffarpur
	Market scenes, scènes de marché, Marktszenen, Muzaffarpur
	Happy birthday Nathan, joyeux anniversaire Nathan, herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag Nathan
123
	Nathan at the hairdresser, au coiffeur, beim Frisör		It is now running again, et ça fonctionne, es läuft wieder
124
	Female protesters, révolte de femmes, Frauenaufstand	Sadu	Parking, Queens hotel, Islampur
125
	View, vue, Blick on, sur, auf Sikkim from, de, von Tiger Hill	Himalayan railroad	Kangchendzönga and, et, und Darjeeling
126 - 129
	Kangchendzönga at sunrise, au lever du soleil, bei Sonnenaufgang	Zigar Drukpa Kagyu monastry, monastère, Kloster	Street scenes, scènes de rue, Strassenzenen, Darjeeling
	Lhotse, Everest, Makalu in the background, en arrière-fond, im Hintergrund	Kangchendzönga and, et, und old secretariat building, bâtmiment, Gebäude, Darjeeling	Darjeeling and, et, und, and Buddhist Monastry, monastère buddhiste, Buddhistisches Kloster Dali
	Red panda, panda rouge, roter Panda	Christmas blessing, bénédiction de Noël, Weihnachtsweihe at, au, am Mahakal Tempel	Christmas, Noël, Weihnachten at the, à l', am Hotel Ramada, Darjeeling
	Stained glass window, vitrail, Kirchenfenster at the, à l'eglise, and der St. Andrews church, Kirche, Darjeeling		St. Andrews church, église, Kirche, Darjeeling
	Sadu	Himalayan railroad
	Japanese peace pagoda, Darjeeling
130
	Zong Dog Palri Phodrang Gompa (Durpin Gompa), Kalimpong	Darjeeling tea, tee, Tee- plantation, Anbau	Next to, près, nah St. Theresa Church
131
	Sculptures, sculpture, Schnitzarbeiten of, de, von St. Theresa church, eglise, Kirche, Kalimpong
132
	Gangtok und Kangchendzönga	Enchey monastry, monastère, Kloster	Namgyal Institute of Tibetology
133
	Rumtek monastry, monastère, Kloster	Samdruptse sanctuary, sanctuaire, Sanktuarium, Namchi	Parking, parking, Parkhaus Samdruptse sanctuary, sanctuaire, Sanktuarium, Namchi
134
	Siddhesvara Dhaam, Namchi		Road, Route, Strasse between, entre, zwischen Namchi and, et, und Kalipong
	Buy, buy Sikkim
135
	St. Theresa Church, Kalimpong	Durpin Gompa, Kalimpong	Kalimpong
136
	Drive from, Route entre, Stasse zwischen Kalipong to, et, und Darjeeling
137 - 141
	Darjeeling and, et, und Kangchendzönga	View, vue, Blick, on, sur, auf Namchi	Kangchendzönga and, et, und Japanese Peace Pagoda, Darjeeling
	View, vue, Blick from, de, vom room, chambre, Zimmer 207, Ramada Hotel Darjeeling
142
	Bye bye Himalaya, bye bye Darjeeling	Strike, grève, Streik in, en, in Assam. Highway closed, autoroute fermée, Autobahn gesperrt	Police station Gossaigaon
143
	On the way, en chemin, auf dem Weg in, en, in Assam		Police station Uttarborbil
144
	Sunset, coucher du soleil, Sonnenuntergang on, sur, in the hills, les montagnes, den Bergen of, de, von Manipur		Yard, entrée, Eingangsbereich of, de, von Baptist church, église, Kirche of, de, von Puni Pfosemai
145
	On the way, en chemin, auf dem Wege		Parking of the hotel, de l'hôtel, des Hotels Elora
148
		The, le, der Styx, bye bye India, welcome Myanmar
Click here to continue the journey Veuillez clicker ici pour continuer le voyage Bitte hier klicken, um die Reise weiterzuführen
	Return to itinery map Retour à l'itinéraire Zur Routenkarte		Return to homepage Retour au site Zur Homepage